英語をマスターした人たちの英語勉強習慣・英語教育研究で学習効果が証明された英語勉強法を紹介。他の英語学習サイトとは違います。

英語 勉強法 ビフォーアフター!! > Analects > 為政 第二 十五

Analects

為政 第二 十五

子曰く,学びて思わざれば,則ちくらし。

思いて学ばざれば,則ちあやうし。


<現代語訳>

老先生の教え。知識や情報をたくさん得ても思考しなければ,

どうして生かせばいいのか分からない。

逆に,思考するばかりで知識や情報がなければ独善的になってしまう。

(『論語』 加地伸行,講談社学術文庫)